有時生活會令你大吃一驚。
凱特拚命努力想甩掉贅肉,卻持續為缺乏耐心和信心所苦。她得到了新男友托比的支持,托比幫助她放鬆和學習欣賞自己。
蕾貝卡突然造訪了藍道爾的家,她在那裡碰到藍道爾的親生父親威廉。凱文焦慮地下定決心要搬去紐約找百老匯的工作,他預期妹妹凱特會和他一起搬過去。
蕾貝卡和傑克在一個炎熱的日子裡帶凱文、凱特和藍道爾去社區游泳池,並很快地意識到每個孩子都在經歷各自的掙扎。
蕾貝卡和傑克因為要不要生小孩的事發生了爭執。家族長期熱愛匹茲堡鋼人隊背後的原因被揭露了。
凱特面試了一個看似完美的新工作,但其中卻暗藏蹊蹺。
曼蒂魔兒
Rebecca Pearson
麥洛·文提米吉拉
Jack Pearson
Sterling K. Brown
Randall Pearson
克莉希·梅茲
Kate Pearson
賈斯汀·哈特雷
Kevin Pearson