亞特蘭大動物醫生

威爾醫生為一隻獲救的吉娃娃做了一個棘手的手術，而法蘭醫生則為拯救一隻受傷嚴重、體溫過低的小貓而努力。然後，法蘭醫生要為一隻退伍軍人的服務犬做一個也許是毀滅性的診斷，而同事史黛西醫生從一隻梗犬的耳朵里掏出的東西比她預想的還要多！

治療骨折、診斷腫塊和照顧其他受傷的動物是威爾醫師和法蘭醫師每天的例行公事，但這次他們的運動酒吧出現了緊急狀況。結束忙亂的一週之後，獸醫師們和親朋好友享受了一頓家常風味烤肉並回憶過往。

威爾醫生在一隻狗的胃裡發現了一些令人震驚的東西，而法蘭醫生則來幫助一隻在晨間散步時被惡意攻擊的眼盲尋回犬。隨後二人上街救助一些野貓，然後威爾醫生又接生了一些可愛的新生兒。