The NCIS team investigates the death of a young Marine that came to his homecoming party with a stab wound.

Marc encourages Justin to befriend the cheerleaders at school; Bennett and Natalie lure Daniel deeper into the Community of the Phoenix; Wilhelmina tries to find money for Nico's blackmail payment.

Yokas's attempt to bond with her daughter Emily turns dangerous after they're taken hostage while shopping.

Cruz and her drug-addicted sister, Lettie, are trapped inside a raging inferno along with Bosco.

An exhausted Yokas keeps vigil as her teenage daughter, Emily, fights for her life after a drug overdose.

Cruz upsets Bosco after she hides the shooting death of a drug dealer by journalist Aaron Noble.

As a violent snowstorm strikes New York City, Yokas worries about the dating habits of her teenage daughter.

Yokas persuades her recalcitrant teenage daughter, Emily, to attend a drug counseling session.

Kim and reporter Aaron Noble go out, and he stays at her place. The next morning, Bosco and Cruz arrest Noble.

The Red Cell team must track down a suspect who is kidnapping young mothers. Meanwhile, Beth discovers why this particular case hits close to home for Mick.