S2, E18: Though Nicolette is ready to accept, her boyfriend Lt. Stanley Proctor cannot bring himself to ask her to get married. Asked for their help, Malcolm and Eddie agree to speak with Stanley to boost his confidence.