S1, E34: Escaped convicts, a grieving woman, and a widowed doctor who faithfully lays flowers on his wife's grave are the suspects of a baffling bank robbery.