T2, E9: Owen es puesto a cargo del equipo de softbol antes del juego en contra de la distribuidora rival; visita del padre de Joe; los problemas en la relación de Terry.