Ancient Grudge

S2 E5: Alric comes to see Jana who hadn't been banished from the pack at all. He had sent her here for Rhydian and wants all three of them to return by the end of the day, promising not to harm Rhydian. Jana fails to persuade Rhydian to return though she must go with her father regardless. Alric tells her he will be finished as pack leader if Rhydian doesn't come so Jana suggests a compromise: If Rhydian prostrates himself here before Alric she will bear witness to the pack and Alric's honour will be restored. Alric agrees. Meanwhile, Shannon, desperate to find out what was in the potion Jana gave her, is searching for it in the caravan. Alric smells her. Jana gets him away, giving Shannon a chance to escape. Back at school, Shannon, Tom and Maddy confront Jana and Rhydian, demanding answers. Jana tells them what's going on without telling them it was Alric's plan along. Rhydian decides to do what Jana wants. But Alric was lying. Arran captures Rhydian in a net to drag him back with them. Maddy, Tom and Shannon suddenly appear to free him and Maddy, Rhydian and Jana wolf out to confront Alric who retreats, disowning his daughter for real. Maddy and Rhydian return home to learn that Rhydian has to move back into the Vaughns.