S2, E4: Aquaman attempts to take a family vacation with Mera and Arthur Jr., but can't resist helping heroes along the way. Just as he finally promises the family 'no more heroics,' Batman is rapped by the Pengiuin.