S5, E6: Longstanding resentments are uncovered between Ann and her mother after Julie's boss, a psychiatrist, comes to dinner with some interesting advice on "communicating."