S1, E4: Diane falls (literally) for a guy with chiseled abs, but comes to find that physical wellness doesn't always equate to mental wellness.