Closing Time and Late Breaking Homicide

S3 E2: A soldier disappears after a night out. When she is declared dead a year later without a body, an investigator tries an unconventional tactic to find her and her killer. Plus, a morning news anchor mysteriously vanishes, and her case is still unsolved.