S3, E10: Gene fights for justice when a local banker, who is believed to have embezzled bank funds, is threatened by a half-crazed lynch mob.