S1 E9: There are new faces, but the plan remains the same—restore pride to a storied club. Here’s how D.C. can do it in 2023.