Dog Gone / All You Can't Eat

S1 E1: It's Garbage Day and Dog can't resist his natural doggie urge to chase the garbage truck, thereby dragging Cat all across town.  This is the last straw and Cat demands time alone to do what he wants to do.  Dog agrees and dons a cat's rear end costume to give Cat his space.  Cat learns that life without Dog is unexciting and he convinces his pal to return.  Dog wants to drag Cat to Taco Depot.  However, they are forbidden from eating there because Dog once took the term all you can eat a little too seriously.  A proud Cat refuses to be denied and vows to get Dog his taco.  Wearing various disguises CatDog attempt to sneak back into the restaurant.  Eventually they sneak into Taco Depot in a commando-like mission and Dog gorges himself.