T1, E5: Entre los horarios locos y las actividades de todos, Pete y Kate están teniendo dificultades para encontrar un momento a solas, por lo que en el evento de recaudación de fondos de la escuela con temática de los ‘80 de Diane, intentan un juego romántico y atrevido dentro del armario del conserje. Mientras tanto, en casa, los niños ayudan a Jackie con su perfil de citas en línea, pero Bert no está tan entusiasmado.