S1, E3: Christmas Day arrives at the hospital, and hopes are dashed for some patients eager to get home while others receive the best news possible just in time for the holiday.