S1, E3: When an ancient, vicious sea monster is loose in the water system, Cutter realizes the key to stopping it may lie with his long-lost wife. He must travel through time in a desperate attempt to find her and bring her back to the present.