Urusei Yatsura
Episode 34
S1 E34:
The gang runs into a quiet, but friendly goblin who lives at the bottom of swimming pool! However, everybody starts screaming when he pops up to say "hello!"