S1, E5: After publishing Joshua's death footage, the Kollective exposes Russia's crimes in the DRC; as Mbemba leads the presidential race, the Russians threaten Etienne, using his daughter Arielle as leverage.