S3, E8: While in the Space Pod, the bumbling Dr. Smith accidentally launches himself, Will and the Robot to a nearby planet, where they are startled to discover invisible birds, an apparent wreck of the Jupiter 2, and a monument honoring the Robot.