The Twilight Zone
From Agnes, With Love
S5 E20:
A computer technician must deal with the queen of all femme fatales: a computer named Agnes who wreaks havoc on his love life.