The cubs get their first taste of meat and after a shocking discovery, one of the cubs is rushed to the vet. To make matters worse, the construction of the new center might be plagued by even more delays.