S34, E7: The remaining couples get into the spooky spirit with eerie makeovers and chilling routines; two-time Mirrorball champion Cheryl Burke returns to the ballroom as guest judge.