S1, E3: Max tracks Sydney's phone after he suspects she snuck out to a concert with Olive against his wishes. Which reminds him of his childhood when his mom paged him on his beeper.