S5, E16: When an emotionally distraught man holds Baez hostage at gunpoint in an interrogation room after she served him with a restraining order, Danny must try to meet his demands before he harms her.