CSI: Vegas
It Was Automation
S3 E5:
When a mechanic is found murdered in a dark factory, the CSI team investigates whether the perpetrator was human or a humanoid robot with an AI operating system.