The Other Side
It's Coming Out of the Wall
S7 E13:
Lower Fort Garry holds a lot of Canadian history within its stone walls, much of which is grisly and unsettling. The investigation is shrouded by sorrow as the team encounters the spirit of a family that refuses to cross over.