American Dad!
Klaus and Rogu in Thank God for Loose Rocks: An American Dad! Adventure
S16 E5:
When the family goes to a dude ranch, Klaus and Rogu have to work together to survive in the wilderness.