Last Wish

S8 E14: In Miami, after a celebrating his 46th birthday with family, a man is found dead on a residential sidewalk. The investigation, supervised by Sgt. Johnny Herrera, uncovers a tangled plot of false leads and secret lives - the victim's past proves as puzzling as his death. - After initial leads become futile, the homicide team makes a public plea and gets a shocking lead, sending them on a hunt to catch a potential killer on the run to New York.