Maigret in Montmartre

S1 E4: In French with English subtitles. A helpful Montmartre stripper tips off the police that she's overheard some customers plotting a murder, but when everybody shrugs things off, she's the one who turns up dead. Maigret noses around to see who the stripper's off-the-clock actual boyfriend is.