S2, E9: Danny accompanies a dangerous ex-mobster who is helping him find bodies on cold cases in exchange for leniency for his son on grand theft auto. Meanwhile, Jamie works undercover in a boiler room operation, looking for a secret about the Sanfino family.