Nicodemus

S1, E6: When the U.S. Marshalls unfairly suspect an ex-slave of murder, Sheriff Hoyle must clear his name by tracking the real killer to the all-black town of Nicodemus, led by Sheriff Nat Love.