T2, E1: Se abren viejas heridas para los residentes de Ravenswick cuando el detective Jimmy Perez y su equipo buscan un crimen del pasado para resolver el asesinato actual de una joven.