S2, E13: While escorting a secret witness to testify in an important case, Nash and Joe come under gunfire and realize there's a leak on the prosecution's team.