S2, E18: Paramedics Gage and DeSoto (Randolph Mantooth and Kevin Tighe) respond to a series of unusual emergencies after treating an injured woman at a séance in "Emergency!". A trance induced at a séance sets up a weird string of accidents resulting in paramedic treatment for Harry and Dorothy Teal (Charles Aidman and Fintan Meyler) Dorothy believes her dead sister has returned to haunt them, causing mysterious accidents in the home. The paramedics also respond to an emergency in which a man is trapped in his car under water with the doors jammed. Another case involves an over-tranquilized teenager.