Rugrats
The Wild, Wild West / Angelica for a Day
S5 E9:
In this Wild West fantasy, the babies form a posse to catch Angelica who stole all of their free ice cream coupons. Angelica explains the expression to be in someone's shoes, Tommy decides to put Chuckie in Angelica's shoes and make him braver.