Futurama
Benderama
S8 E1:
Bender gains the ability to self-replicate, threatening to overrun Earth with vast swarms of copies of himself.
Starring
Patton Oswalt