Sleeping Dogs

S1 E14: Detecting a disabled Klingon ship in the atmosphere of a gas giant, Archer sends an away team to assist and revive its crew as a goodwill gesture. But finding human help dishonorable, the Klingons' lack of cooperation instead leaves the team trapped on the doomed ship.