Supplies Party / She's Koala That

S1 E10: "Supplies Party" -- When his human friends and animal friends both accidentally get invited to his birthday bash at the local pizza palace, Adam has to find ways to keep the two groups apart or risk embarrassing himself in front of his old school's BMOC. / "She's Koala That" -- Ignoring warnings from his pals, Adam befriends a sad little koala named Deidre. Soon, he discovers why no one wants to be her friend – she's a depressing drag. Deidre is thrilled to have a friend, and when it becomes clear that Adam will never get rid of her, Jake and Lupe step in to help – by giving her a makeover.