T3, E3: Siegfried recibe malas noticias y enfoca sus sentimientos en salvar a un caballo joven de carreras. A James le cuesta lograr que los granjeros acepten su programa recientemente adoptado de prueba de TB.