S1, E3: Diane meets an underground celebrity artist and becomes enamored with his talent until he shows his true colors.