The Case of the Shifty Shoebox

S7, E2: A frightened young boy holds the key to a baffling matter of embezzlement and murder.