T1, E4: La primer gran noticia ha llegado. Un incendio ha paralizado el subterráneo y Dave quiere que alguien vaya a cubrir el hecho. Pero nadie quiere hacerlo cuando se enteran de que Dave aprobó la compra de un escritorio nuevo para Matthew.