S3, E26: Mr. French is accused of sending questionable letters to a young woman. He and Bill take a stint as a detective to find the source.