S2, E3: An aging soldier seeks revenge on Jeremy after the youngest Bolt accidentally kills a mascot bear; guest James B. Sikking.