T1, E3: Hounded by Vincent's parents, Stella tries to back out of the deal until the police begin to involve her sister. A deepfake video of Vincent confessing to the crime pushes him to sneak into Walter's house, where he discovers Claudia's chilling secret. As Vincent feels unseen forces closing in, it becomes clear that he and Stella are hiding from the same truth—one that could destroy them.