The Woman of His Dreams

S2, E6: Prof. Payne helps Jim to identify a ghost, and when Melinda comes back home, she and Jim must help the ghost's younger sister, who seems to be following in the dangerous footsteps of the ghost.