Tug of War

S3 E9: Jack Broughton is out on parole, bringing his young son to Jersey - without telling his parole officer or Pam, his ex-wife and Geoff's legal guardian. Bergerac is given the task of finding and arresting Broughton on what seems a minor technicality. As the investigation proceeds, however, it becomes clear that Broughton has more than one reason for coming to Jersey.