The Twilight Zone
The After Hours
S1 E34:
As Marsha White tries to return a gift to a department store's ninth floor, she's shocked to find there is no ninth floor and nothing is as it seems.