It's Not Illegal

S2 E8: After a trip to London blighted by marital tension, Lister and Ann return to Halifax. As she and Ann prepare for the Northgate cornerstone ceremony, Lister is dismayed by Marian’s intention to leave Shibden and terrible news about an old friend. Meanwhile, Captain Sutherland arrives from Scotland determined to destroy Lister’s reputation.